Es una pregunta maravillosa y, sin embargo, muy difícil de responder.
Veamos primero algunos datos.
El alemán general tiene un vocabulario de unas 500.000 palabras.
De media, un hablante nativo utiliza activamente unas 12.000 palabras, de las cuales unas 3.500 son extranjeras. Sin embargo, de forma pasiva entiende mucho más: unas 50.000 palabras.
Como puedes ver, ni siquiera un alemán conoce las 500.000 palabras de su propia lengua materna. Como estudiante de alemán, no tienes por qué volverte loco.
¿Hay que aprender 12.000 palabras para hablar con fluidez?
No.
Tampoco tienes que memorizar 20 palabras alternativas para la misma cosa para poder conversar con fluidez con un hablante nativo. Pero se suele decir que en el nivel C puedes hablar de forma competente, espontánea y segura, incluso sobre temas desconocidos.
Echemos un vistazo al vocabulario de los distintos niveles lingüísticos:
Esto significa que entre 3.500 y 5.000 palabras son suficientes para hablar un alemán fluido y competente.
¿Qué nivel de idiomas tienes y qué nivel te gustaría alcanzar?
Estaré encantado de recibir tu comentario.
Si quieres saber cómo memorizar tantas palabras, echa un vistazo a mi masterclass gratuita.
Comments